金门县| 乐清市| 麦盖提县| 江永县| 阿拉善左旗| 平泉县| 景东| 麟游县| 绥棱县| 固镇县| 庐江县| 鹤岗市| 西城区| 伊春市| 闵行区| 福贡县| 山东省| 丰顺县| 库车县| 株洲市| 台前县| 阿拉善左旗| 班戈县| 远安县| 出国| 芦溪县| 凤冈县| 白城市| 岑巩县| 上林县| 淮滨县| 庆安县| 太谷县| 南充市| 即墨市| 星座| 嘉荫县| 京山县| 宜宾市| 文山县| 子长县| 荃湾区| 阳朔县| 蓬莱市| 安国市| 巫山县| 迭部县| 东乌| 平乡县| 浙江省| 永康市| 绥芬河市| 高邮市| 丽水市| 湘西| 怀集县| 兴化市| 湟中县| 庄河市| 雅安市| 改则县| 紫云| 囊谦县| 油尖旺区| 房产| 民乐县| 天台县| 阳朔县| 政和县| 皮山县| 卢湾区| 景德镇市| 化州市| 田林县| 蒙山县| 保康县| 永安市| 门头沟区| 兰州市| 阳朔县| 枣强县| 余姚市| 华池县| 栾城县| 鸡泽县| 利津县| 新建县| 丘北县| 东兴市| 吴桥县| 关岭| 尼木县| 张家港市| 佛教| 健康| 凌海市| 杭锦后旗| 宿松县| 牡丹江市| 北安市| 昭苏县| 郸城县| 闽侯县| 来宾市| 滨州市| 健康| 梨树县| 丰顺县| 苍山县| 三穗县| 从江县| 肥乡县| 屯门区| 呼图壁县| 大姚县| 华安县| 九寨沟县| 高碑店市| 繁峙县| 台州市| 黄山市| 五寨县| 名山县| 杭锦后旗| 八宿县| 青州市| 楚雄市| 安新县| 桂林市| 昌江| 剑川县| 景泰县| 孟连| 遂溪县| 兴化市| 河北省| 厦门市| 房产| 永州市| 宽甸| 诸暨市| 汕尾市| 伽师县| 唐山市| 宿州市| 韶关市| 饶平县| 密山市| 新龙县| 河南省| 屏边| 壶关县| 龙口市| 东源县| 泸州市| 乐山市| 隆子县| 毕节市| 横山县| 错那县| 合山市| 永仁县| 凤台县| 丽江市| 林甸县| 缙云县| 兴化市| 营口市| 隆尧县| 韩城市| 桓台县| 基隆市| 芜湖市| 金沙县| 肥乡县| 大宁县| 灯塔市| 东辽县| 博客| 商洛市| 衡南县| 淄博市| 永靖县| 平原县| 贞丰县| 金昌市| 信阳市| 青海省| 台南县| 财经| 中山市| 武城县| 徐州市| 巴彦淖尔市| 东辽县| 清镇市| 祁连县| 池州市| 嘉荫县| 安福县| 常州市| 视频| 个旧市| 广昌县| 辉南县| 郁南县| 通州区| 金山区| 周宁县| 湖南省| 惠东县| 惠安县| 古田县| 甘南县| 韩城市| 禹州市| 云林县| 庆云县| 双流县| 临漳县| 长春市| 唐海县| 临西县| 稷山县| 灵寿县| 大关县| 开平市| 崇文区| 绥德县| 永福县| 阳城县| 南陵县| 普宁市| 全椒县| 民丰县| 乌拉特中旗| 潞西市| 中阳县| 乐业县| 赤壁市| 通州市| 甘孜| 武宣县| 吉隆县| 宜良县| 墨玉县| 肇庆市| 兖州市| 虎林市| 阳城县| 曲麻莱县| 巍山| 原平市| 丽水市| 阿坝县| 陵川县|

春运让社会进步,让新时代更美丽

2019-03-22 06:52 来源:红网

  春运让社会进步,让新时代更美丽

  峰会还为与会者介绍了于2018年全年在中国宣传西班牙的爱西班牙品牌推广活动。  整个系列包含了夹克、帽衫、裤子等单品,不难发现KimJones对于跳跃色彩的喜爱。

3月17日,刘园长等人约项女士去一家西餐厅见面协商此事。第四,把自己的父母公婆四位老人接到机构生活,说明真的是自己和家人喜欢的,是为自己打造的养老机构,不是自己不愿住,专门为别人打造的。

  同时推动肺癌诊疗进一步规范化,引导患者科学治癌,树立长期管理的治疗理念。环球论坛关闭公告亲爱的环球论坛网友,我们满怀遗憾地通知大家,因业务发展需要,环球论坛将于开始停止服务。

  研究人员认为,与他人交往对大脑具有刺激作用,可减少患老痴风险。▲

  股东此次计划长达十年,要求奖励股份分期分派,第一笔交易将取决于该公司市值是否能达到1000亿美元(约人民币亿元)。

  而女性往往在30~40岁欲望最强,性方面也更加主动,懂得享受性爱欢愉。

  我国是公医体制,绝大部分医疗机构是公立的。▲

  伴随寿命增长,人们的老年时期也将延长。

  医院所占土地由政府无偿划拨,所需建筑和设备由财政投资,医生部分工资和退休金由财政支付。家属适当减少探视、陪床,降低感染风险。

  ▲(黄枢)

  而冷冻蔬果是在采摘之后立即进行冻结保存。

    记者联系到家长和校方,家属称涉事老师已经承认殴打女童但是园方表示是女童重心不稳导致其跌倒受伤。胆结石,三高食物是祸首我国约有7%的人正经受胆结石之苦,其中,女性明显多于男性。

  

  春运让社会进步,让新时代更美丽

 
责编:神话
:
納豆と腐乳(フ―ルー)
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-03-22 15:20:33 | 新華網 | 編集: 王珊寧

纳豆之误 别把纳豆当家常菜

写真はネットより

??大学が休みのある日、私は杭州市内のスーパーに行きました。すると棚の上に納豆が置かれているのを発見しました。私は驚きと懐かしさで思わず、「おお!納豆か!」と心のなかで叫んでしまいました。

??「納豆」と聞くと私は思い出す物があリます。それは1991年、私が中国留学中に、大学の学生食堂で食べた、ある小さな赤い四角の物です。そう、中国人はそれを「腐乳」(フールー)と言っていました。「フールー」、これを説明すれば、「小さい腐った豆腐のかけらに“塩からいたれ”をつけたぬるぬるしたもの」とでも言うしかないでしょうか。その風味の異様さは「納豆」以上でしょう。何か物の腐ったような匂いがしきりに鼻をつきます。私は初めどうしてもこの「腐乳」が食べられませんでした。日本の「納豆」が食べられない外国人の気持ちが初めてよく分かったような気がします。中国の友達に是非と薦められて、どうしてもこの「腐乳」を食べなければならなくなり、仕方なく少し食べてみました。この時は特に美味しいとは感じませんでした。それどころか、今まで味わったこともない不思議な味がします。私は思ったのです、「中国料理には美味しい物がたくさんあるので、なにも好き好んで、こんな腐ったような匂いの『腐乳(フールー)』を食べることもあるまい」と。

谁说腐乳有害?人家好处多着呐

写真はネットより

??その後、私は中国人の妻の習慣から「腐乳(フールー)」を食べる機会もますます多くなりました。物によってはこの腐乳と一緒に食べるとすこぶるおいしいものです。私はいつの間にか朝、パンや饅頭(マントー)の上にこの「腐乳」を塗って食べるようになっていたのです。

??「納豆」は一時代前、中国では手に入りにくい日本の食べ物でした。ところが昨今の中国では納豆ブームとも言えるほどで、納豆を作る納豆機までよく売れていると聞きます。子供の時、私が西洋のチーズを食べられなかったことを思い出します。どの民族にも「納豆」や「腐乳(フールー)」、「チーズ」のようなものがあると思います。「納豆が食べられない」と言う外国人に向かって、一人の日本人として私は申し上げたい、「少し、試しに食べてみてください、幾度か食べるうちにはきっと大好きになりますよ、それが日本文化を理解する一番の早道かもしれませんね!」と。

?

??(作者/金井五郎 浙江工商大学の元客員教授)

?

(この文章に表明された観点は作者個人のもので、新華網の立場を代表しません。著作権は新華網に属します。)

?

推薦記事:?

古代中国、黒字と赤字の会計原則はいつ始まったの?

マスコットキャラクター、あらゆる物に生命が宿っている

菊薫ると日本婦人

新華網日本語

春运让社会进步,让新时代更美丽

新華網日本語 2019-03-22 15:20:33
第四,政府领导好多部门的合作。

纳豆之误 别把纳豆当家常菜

写真はネットより

??大学が休みのある日、私は杭州市内のスーパーに行きました。すると棚の上に納豆が置かれているのを発見しました。私は驚きと懐かしさで思わず、「おお!納豆か!」と心のなかで叫んでしまいました。

??「納豆」と聞くと私は思い出す物があリます。それは1991年、私が中国留学中に、大学の学生食堂で食べた、ある小さな赤い四角の物です。そう、中国人はそれを「腐乳」(フールー)と言っていました。「フールー」、これを説明すれば、「小さい腐った豆腐のかけらに“塩からいたれ”をつけたぬるぬるしたもの」とでも言うしかないでしょうか。その風味の異様さは「納豆」以上でしょう。何か物の腐ったような匂いがしきりに鼻をつきます。私は初めどうしてもこの「腐乳」が食べられませんでした。日本の「納豆」が食べられない外国人の気持ちが初めてよく分かったような気がします。中国の友達に是非と薦められて、どうしてもこの「腐乳」を食べなければならなくなり、仕方なく少し食べてみました。この時は特に美味しいとは感じませんでした。それどころか、今まで味わったこともない不思議な味がします。私は思ったのです、「中国料理には美味しい物がたくさんあるので、なにも好き好んで、こんな腐ったような匂いの『腐乳(フールー)』を食べることもあるまい」と。

谁说腐乳有害?人家好处多着呐

写真はネットより

??その後、私は中国人の妻の習慣から「腐乳(フールー)」を食べる機会もますます多くなりました。物によってはこの腐乳と一緒に食べるとすこぶるおいしいものです。私はいつの間にか朝、パンや饅頭(マントー)の上にこの「腐乳」を塗って食べるようになっていたのです。

??「納豆」は一時代前、中国では手に入りにくい日本の食べ物でした。ところが昨今の中国では納豆ブームとも言えるほどで、納豆を作る納豆機までよく売れていると聞きます。子供の時、私が西洋のチーズを食べられなかったことを思い出します。どの民族にも「納豆」や「腐乳(フールー)」、「チーズ」のようなものがあると思います。「納豆が食べられない」と言う外国人に向かって、一人の日本人として私は申し上げたい、「少し、試しに食べてみてください、幾度か食べるうちにはきっと大好きになりますよ、それが日本文化を理解する一番の早道かもしれませんね!」と。

?

??(作者/金井五郎 浙江工商大学の元客員教授)

?

(この文章に表明された観点は作者個人のもので、新華網の立場を代表しません。著作権は新華網に属します。)

?

推薦記事:?

古代中国、黒字と赤字の会計原則はいつ始まったの?

マスコットキャラクター、あらゆる物に生命が宿っている

菊薫ると日本婦人

010020030360000000000000011100381360531341
古交市 龙岗 辽中县 涡阳 嫩江
桦甸 天峻县 太白县 琼中 九寨沟